Supply of heat treatment machines