Provision of third party analytical services by an external laboratory