General Information
Notice/Contract Number:
CC001
Create/Change Date:
2026-05-04 00:00:00
Deadline:
2026-05-25 11:00:00
Original Language:
Spanish
Procurement Method:
International procurement
Notice Type:
Request for Expressions of Interest
Eligibility of Bidders:
Los criterios de elegibilidad para financiamiento de la AFD se establecen en la Subcláusula 1.3 de las "Normas de Adquisiciones para Contratos Financiados por la AFD en Países Extranjeros", disponibles en el sitio web de la AFD http://www.afd.fr.
Los Solicitantes no pueden presentar sino una única solicitud a nombre propio o como miembro de una APCA. Si un Solicitante (incluso un miembro de una APCA) presenta o participa en varias solicitudes, éstas serán rechazadas. En cambio, un mismo Subconsultor puede participar en varias solicitudes.
Si el Solicitante es una APCA, la Expresión de Interés debe incluir:
- una copia del Convenio de APCA celebrado entre todos los miembros,
o
- una carta de intención para celebrar un convenio de APCA, firmada por todos los miembros y acompañada de una copia del Convenio propuesto,
Ante la ausencia de este documento, los demás miembros serán considerados como Subconsultores.
Las experiencias y calificaciones de los Subconsultores no se tienen en cuenta en la evaluación de las solicitudes.
Una lista de un máximo de quince (15) referencias será comunicada al Cliente en respuesta al presente SEI.
Los Solicitantes interesados deben presentar las informaciones que demuestran que están debida-mente calificados y experimentados para llevar a cabo los presentes Servicios. Al respecto, deberán justificarlo con referencias de prestaciones recientes similares.
La característica similar de sus experiencias se evaluará en función:
- De la magnitud de los contratos: contratos de diseño y/o -supervisión equivalentes o superiores a 50000EUR realizados en los últimos 10 años;
- De la naturaleza de los Servicios :
o estudios de diseño de plantas de tratamiento de aguas residuales de tipo filtro plantado;
o misiones de seguimiento de la ejecución de los trabajos; Experiencias de fomento de la capacidad de dirección;
- Del sector técnico :
o Experiencia global en el sector del saneamiento, en particular con plantas de trata-miento de aguas residuales de tipo filtro plantado de vegetación en zonas tropicales ;
o Experiencia y competencia en capacitación y apoyo técnico a los equipos de trabajo.
- Del contexto geográfico : experiencias en América Central, concretamente en el Caribe y Cuba.
El Cliente también examinará la pertinencia de la Expresión de Interés en función de la siguiente información:
- Competencias en materia de apoyo técnico para formar, orientar a los equipos INRH (presencial) en la ejecución de los trabajos
- Representantes/socios locales/implantación local (opcional);
- Dominio del español y del francés.
Estas Manifestaciones de Interés redactadas en español deberán incluir:
(1) Carta de manifestación de interés firmada por el candidato o el representante de la agrupación;
(2) Una copia del acuerdo de agrupación o de la carta de intención de agrupación si el candidato está constituido en agrupación; (No aplica)
(3) La presentación del candidato (documento que demuestre su existencia legal, organigrama, personal, estados financieros/volumen de negocios de los últimos 5 años);
(4) Las referencias del candidato (máximo 15 - más relevantes);
(5) Un certificado de no quiebra o equivalente (no es obligatorio);
(6) Y la Declaración de integridad, elegibilidad y responsabilidad medioambiental y social (firmada).
El orden de clasificación de los documentos anteriores deberá respetarse en la presentación de la Manifestación de Interés transmitida.
El INRH preparará una Lista Corta de máximo seis (6) Solicitantes, preseleccionados a partir de las solicitudes recibidas, a los que enviará los Documentos de Solicitud de Propuestas relativos a la elaboración de los Servicios requeridos. El Consultor será contratado mediante el método de selección basado en la "calidad técnica y el costo" (SFQC) descrito en las Directrices mencionadas.
CPVs
Categories
Contact Information
Address:
Edificio Ene calle N entre 21 y 23 Vedado, Plaza de la Revolución
La Habana
La Habana
Cuba
Original Text
You are viewing the notice for free because:
1 . The Notice belongs to a Buyer who paid for it.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information
available on our web site, but we cannot guarantee that all of the
information provided is error-free.
If you have any updates,corrections,or complaints related to this notice,
please contact the responsible purchaser directly.
85 KB
2026-05-04 19:12:09
1
draft
darlenefegb@gmail.com
2026-05-04 19:05:45
2
published
darlenefegb@gmail.com
2026-05-04 19:31:41
Join Free
Free
Join dgMarket for free and get access to the global procurement notices*
Join now