Provision of preventive and curative maintenance of the vehicle fleet